當年報導的兩項成績

公告記錄朱俊羽取得MAAT第三站單站冠軍，以及125C組年度車手冠軍。這份成績來自車手與團隊的整季準備，值得一起留下紀錄。

感謝場上與場下的夥伴

美督當年報導感謝台南舜峰車業老闆、技師團隊與選手，也提及台南經銷夥伴王昱翔。品牌很高興能在合作過程中，一同見證車隊成長。

繼續回看車隊故事

比賽成績是車手、調校、設備與團隊合作的整體結果。這份榮耀屬於一起努力的夥伴，歡迎接著閱讀其他年份的場邊與賽道故事。

單站冠軍與年度冠軍，都是努力的里程碑

2016年公告記錄，台南舜峰車業車手朱俊羽拿下MAAT第三站單站冠軍，同時取得125C組年度車手冠軍。單站結果對應那一次比賽，年度榮譽則放在整季競爭的脈絡閱讀。兩項成績各有意義，也讓這次車隊合影多了一份值得珍藏的紀念。

頒獎與團隊照片，把榮耀留給一起投入的夥伴；車手過彎照片則把鏡頭帶回賽道，讓人看到比賽當下的專注。這份單站與年度冠軍紀錄，讓車迷能把朱俊羽的名字、舜峰車業團隊與125C組榮譽連在一起。從賽道到合影，都是值得與支持者分享的2016賽季記憶。

技師、車手與夥伴，共同站在這份成績背後

原公告特別感謝舜峰車業老闆、相關技師與選手一年的支持，也提及台南經銷夥伴王昱翔。這樣的感謝讓比賽不只是一個名字或一座獎盃，而是整個團隊在不同角色上的投入。美督很高興能在合作過程中，與大家一起見證這個賽季的成果。

車輛整備與車手發揮互相配合，才能在賽事中面對變化。品牌用品是整體準備的一部分，不能把這次冠軍直接當成某款機油必然提升名次的證據。把肯定留給車手與團隊，也讓讀者清楚理解賽事報導與產品技術資料各自能說明的內容。

從一場賽事，延伸認識美督的夥伴故事

車友可以接著回看官網其他年份的賽道、場邊及合作車隊紀錄，循著日期認識不同團隊的挑戰。每篇都有自己的活動與人物脈絡，請把同一場比賽的照片、組別與成績一起閱讀，避免把不同年份的榮譽混為同一份現況介紹。

若想了解現在的店家服務，請由美督官網據點與聯絡入口查詢，先確認所需產品、庫存及可安排項目。歷史合作紀錄不直接代表今日供貨與授權範圍。美督把這份2016年的榮耀留下，也把專業服務的重點延續到每一次清楚確實的保養。